norwen
مشرفة
النقاش الجاد
+اللغات واللهجات
عدد الرسائل : 307
العمر : 38
الاوسمة : 
السٌّمعَة : 0
نقاط : 58810
تاريخ التسجيل : 31/03/2008
 |  موضوع: درس اللغة الايطالية الثلاثاء 01 أبريل 2008, 11:25 | |
|
تحية طيبة الى كل الاعضاء والزوار
هدا درس بسيط في اللغة الايطالية
تنقسم الحروف في اللغة الايطالية الى حروف ساكنة واخرى صوتية
تنقسم هذه الحروف إلى vocali)حروف صوتية) و consonanti )حروف ساكنة( :
- الحروف الصوتية هي a --e-- i-- o --u
- الحروف الساكنة هي كافة الحروف المتبقية، وليس هناك صعوبة في لفظ الحروف الآتية :
b --d --f --l --m-- n-- r --s-- t --v --z
ملاحظة : إنَّ الحروف الكبيرة تستعمل في مستهل الكلام وعند ذكر أسماء الأعلام
نيجي لبعض كلمات بسيطة سهل حفظهم
واذكروا ان الايطالية في القراءة مثل اللغة العربية تماما
يعني لازم تتهجأ
قلم حبر = penna بينا
ريح = vento فينت < الفاء اللي فوقها 3 نقاط>
بحر = mare مار الراء تحتها كسرة خفيفة
قلم رصاص = matita ماتيتا
جناح ala = الا
أخ = fratello فراتيلو اللام عليها ضمة خفيفة
أخت = sorella سوريلا
نعم = si سي
لا =no نو زي الانجليزي
سنة = anno أنو شدد علي النون وعليها ضمة خفيفة
عربي arabo
خير = bene بيني النون عليها كسرة خفيفة
شرّ = male مالي اللام عليها كسرة خفيفة
ملح = sale سالي اللام عليها كسرة خفيفة
صباح =mattina ماتينا
ضفدع = rana رانا
أسود = nero نيرو الراء عليها كسرة خفيفة
أخضر = verde فيردي الدال كسرة خفيفة
أحمر = rosso روسو شدد علي السين والسين عليها ضمة خفيفة
خيمة =tenda تيندا
Buon giorno
معناها صباح الخير وتنطق بونجورنو
buona sera
مساء الخير - بونا سيرا
Buona notte
تنطق بونا نوتي بتشديد التاء ومعناها تصبحو على خير
Arrivederci
ارفيدرتشي عارفه انها صعبه شوي معناها - مع السلامه((تقال للاشخاص الذين لا تلمك معهم علاقات قوية او للكبار في السن او للاحترام الزائد وبصيغة اخرى للمخاطبة الرسمية))
caio تشاو نفس الكلمة التي تعلوها ولكن تقال بصيغة غير رسمية اي نفس المعنى ولكن اختلف الاستعمال
Come stai
كومي ستاي - كيف الحال
buongiorno a tutti
مساء الخير للجميع
اليوم سناخذ بعض الجمل المفيدة
OGGI PRENDIAMO PER PRIMA COSA QUALCHE FRASE UTILE
يعني لازم تحفظو هم زي ما هما
DOVRETE RICORDARLE COME SONO FATTI COSI
و كان شفت طليان راح تستعملها معاهم ديما
E SE VEDETE UN ITALIANO , USERETE SEMPRE QUESTE FRASE
حنقوللكم ايش معناهم بس
VI DIRO' IL LORO SIGNIFICATO MA
مش كيف جو لانها من زمان موجودة
MA NON DA DOVE SONO VENUTI
1- COME TI CHIAMI ? = ايش اسمك ؟
كومي تي كيامي ؟
2- MI CHIAMO ahmed= اسمي احمد
مي كيامو احمد
3- COME STAI ? = كيف حالك
كومي ستاي
4- STO BENE GRAZIE = حالي كويس شكرا
ستو بيني Gرازي
5- E TU , COME STAI ? = و أنت كيف حالك
E تو , كومي ستاي ؟
6- QUANTI ANNI HAI ? = كم عمرك
كوانتي أني اي
7- HO 21 ANNI = عمري 21 سنة
أو 21 سنة
* ملاحظة حرف ال H لا ينطق في اللغة الايطالية
فمثلا كلمة HO تنطق فقط كحرف ال < O > في
الانجليزي...
8- DA DOVE VIENI = من أين اتيت ؟ بمعني : من اين انت
دا دوفي فييني ؟
حرف ال V = ف
9- VENGO DA makkah = انا قادم من مكة
Vينقو دا مكة
10- SONO saudi = انا سعودي
سونو سعودي
دحين ناخد للضمائر
IO = انا
TU = انت < هذا الضمير يستخدم عندما تخاطب شخص اصغر منك في العمر او قريبك او صاحبك او أحد معرفة تامة>
< تنطق تو >
LEI = انت < هذا الضمير يستخدم في صيغة الاحترام
يعني لما تكلم حد اكبر منك او واحد ما تعرفو
او تعرفه معرفة سطحية او ------------>
LEI = هي < نفس الضمير لقول هي >
LUI = هو < تنطق : لوي >
NOI = نحن
VOI = أنتم للجمع المذكر والمؤنت
LORO = هم لجمع المذكر والمؤنت
|
|
| |
|
